Polasaí Príobháideachta

Polasaí Príobháideachta

Conas a bhailímid, a úsáidimid, a roinnimid, agus a chosnaímid do shonraí pearsanta

Polasaí Príobháideachta

Nuashonraithe: 4 Bealtaine 2026

Trí Cogar a úsáid, admhaíonn tú gur léigh tú agus gur thuig tú an Polasaí Príobháideachta seo.

Clár Ábhar

  1. Réamhrá
  2. Cad is Sonraí Pearsanta ann?
  3. Cuir in iúl dúinn faoi athruithe
  4. Feidhmiú an Pholasaí seo
  5. Seirbhísí Tríú Páirtí
  6. Mura dteastaíonn uait Sonraí Pearsanta a sholáthar
  7. Nuashonruithe ar an bPolasaí seo
  8. Sonraí Pearsanta a Bhailímid
  9. Fianáin
  10. Conas a Úsáidimid Sonraí Pearsanta
  11. Conas a Roinnimid do Shonraí Pearsanta
  12. Aistrithe idirnáisiúnta sonraí
  13. Do Roghanna agus do Chearta Príobháideachais
  14. Coinneáil Sonraí Pearsanta
  15. Fógra Forlíontach do Dhlínsí Áirithe
  16. Slándáil
  17. Sonraí Pearsanta Leanaí
  18. Déan Teagmháil Linn

1. Réamhrá

Tá meas ag Cogar Teicneolaíochta ("muid", "sinn", "ár") ar do phríobháideachas agus táimid tiomanta aon Sonraí Pearsanta a phróiseálaimid a chosaint. Oibrímid Cogar mar ardán sóisialta trí Ghaeilge, in éineacht lenár suíomhanna gréasáin, leathanaigh tacaíochta, agus seirbhísí gaolmhara.

Míníonn an Polasaí seo conas a bhailímid, a úsáidimid, a nochtfaimid, a aistrímid, agus a choinnímid Sonraí Pearsanta nuair a úsáideann tú Cogar, nuair a dhéanann tú teagmháil linn, nó nuair a idirghníomhaíonn tú linn mar úsáideoir, custaiméir, iarratasóir, comhpháirtí, nó soláthraí.

Táimid inár rialaitheoir sonraí i ndáil leis na Sonraí Pearsanta a phróiseálaimid i gcomhthéacs Cogar. Má tá ceisteanna agat faoin bPolasaí seo, féach Roinn 18.

2. Cad is Sonraí Pearsanta ann?

Ciallaíonn "Sonraí Pearsanta" aon fhaisnéis a aithníonn duine, a bhaineann le duine, a chuireann síos ar dhuine, nó ar féidir í a nascadh go réasúnach, go díreach nó go hindíreach, le duine nádúrtha inaitheanta nó le teaghlach.

Ní mheasaimid mar Shonraí Pearsanta faisnéis dhí-aitheanta, chomhiomlánaithe, nó anaithnid nach féidir a úsáid go réasúnach chun tusa a aithint.

3. Cuir in iúl dúinn faoi athruithe

Coinnigh do chuid sonraí cuntais agus sonraí teagmhála cruinn agus cothrom le dáta le do thoil. Nuair atá uirlisí féinseirbhíse ar fáil, is féidir leat do shonraí a nuashonrú ansin; murach sin, déan teagmháil linn.

4. Feidhmiú an Pholasaí seo

Tá an Polasaí seo ar leithligh ónár dTéarmaí Seirbhíse, ár rialacha pobail, agus ár gCaighdeáin Sábháilteachta Leanaí. Baineann sé leis na Sonraí Pearsanta a phróiseálaimid trí Cogar agus trí ár ngníomhaíochtaí tacaíochta, tráchtála, agus oibríochta.

Nuair a úsáideann tú seirbhísí eile nach bhfuil faoi smacht Cogar Teicneolaíochta, beidh polasaithe príobháideachais na seirbhísí sin i bhfeidhm ina n-ionad féin.

5. Seirbhísí Tríú Páirtí

D’fhéadfadh naisc chuig suíomhanna gréasáin, aipeanna, próiseálaithe íocaíochta, uirlisí anailísíochta, comhtháthuithe forbróra, nó seirbhísí eile tríú páirtí a bheith in Cogar. Má chliceálann tú orthu nó má úsáideann tú iad, d’fhéadfadh na tríú páirtithe sin do Shonraí Pearsanta a bhailiú nó a phróiseáil.

Níl Cogar Teicneolaíochta freagrach as cleachtais phríobháideachais, slándála, nó ábhair na seirbhísí sin. Ba cheart duit a bpolasaithe féin a léamh sula roinneann tú sonraí leo.

6. Mura dteastaíonn uait Sonraí Pearsanta a sholáthar

Teastaíonn Sonraí Pearsanta áirithe uainn chun cuntas a chruthú, chun gnéithe áirithe a chur ar fáil, chun iarratais tacaíochta a fhreagairt, agus chun ár ndualgais dhlíthiúla a chomhlíonadh.

Mura gcuireann tú na sonraí a iarraimid ar fáil, seans nach mbeimid in ann rochtain a thabhairt duit ar chodanna áirithe de Cogar, nó ar an tseirbhís ina hiomláine.

7. Nuashonruithe ar an bPolasaí seo

Féadfaimid an Polasaí seo a nuashonrú ó am go chéile. Tiocfaidh athruithe i bhfeidhm nuair a fhoilsímid an leagan leasaithe ar Cogar.

I gcás athruithe ábhartha, déanfaimid iarrachtaí réasúnta tú a chur ar an eolas trí theachtaireacht ar an suíomh nó san aip, nó tríd an seoladh ríomhphoist atá tugtha agat dúinn. Ba cheart duit an Polasaí seo a sheiceáil go rialta.

8. Sonraí Pearsanta a Bhailímid

Próiseálaimid, nó próiseálann ár soláthraithe seirbhíse ar ár son, catagóirí éagsúla Sonraí Pearsanta ag brath ar an gcaoi a n-úsáideann tú Cogar.

  • Sonraí a sholáthraíonn tú: sonraí clárúcháin cuntais ar nós seoladh ríomhphoist, ainm úsáideora, ainm taispeána, dáta breithe nó deimhniú aoise, grianghraif phróifíle, beathaisnéis roghnach, agus sonraí slándála.
  • Ábhar agus cumarsáid: poist, freagraí, tuairimí, teachtaireachtaí, tuairiscí, ríomhphoist tacaíochta, suirbhéanna, aiseolas, agus aon cheangaltáin a sheolann tú chugainn.
  • Sonraí idirbhirt agus tráchtála: faisnéis faoi cheannacháin, síntiúis, síntiúis tacaíochta, marsantas, agus íocaíochtaí; déantar sonraí cárta íocaíochta a láimhseáil go díreach ag ár bpróiseálaí íocaíochta de ghnáth.
  • Sonraí aisghabhála agus fíoraithe: faisnéis a úsáidimid chun cuntas a aisghabháil, d’aitheantas a dheimhniú, nó riachtanais aoise nó sábháilteachta a chomhlíonadh nuair a cheanglaítear é sin leis an dlí.
  • Sonraí a bhailítear go huathoibríoch: seoladh IP, suíomh ginearálta, cineál gléis, córas oibriúcháin, brabhsálaí, logaí úsáide, socruithe, aitheantóirí fianán, leathanaigh a fheiceann tú, naisc a chliceálann tú, fad seisiúin, agus sonraí feidhmíochta nó timpiste.
  • Sonraí ó fhoinsí eile: soláthraithe seirbhíse, comhpháirtithe gnó, soláthraithe logála isteach, seirbhísí íocaíochta, seirbhísí modhnóireachta nó sábháilteachta, seirbhísí fíoraithe aoise nó aitheantais, agus daoine a sheolann cuireadh duit nó a dhéanann tuairiscí fút.

9. Fianáin

Úsáidimid fianáin agus teicneolaíochtaí cosúla chun Cogar a chur ag obair, chun do roghanna a mheabhrú, agus chun feidhmíocht agus úsáid a thuiscint. D’fhéadfadh fianáin atá fíor-riachtanach agus fianáin anailíse nó feidhmíochta a bheith i gceist.

Is féidir leat roinnt fianán a rialú trí shocruithe do bhrabhsálaí. Má chuireann tú bac ar fhianáin riachtanacha, seans nach n-oibreoidh codanna de Cogar i gceart. Nuair a éilíonn an dlí é, iarrfaimid do thoiliú sula n-úsáidfear fianáin nach bhfuil riachtanach.

10. Conas a Úsáidimid Sonraí Pearsanta

Ní úsáidimid do Shonraí Pearsanta ach chun cuspóirí dlisteanacha, comhoiriúnacha, agus nochtaithe a bhaint amach. Féadfaidh forais éagsúla próiseála a bheith i bhfeidhm ar an tacar céanna sonraí ag an am céanna.

  • Chun Cogar agus na seirbhísí gaolmhara a sholáthar, do chuntas a bhainistiú, logáil isteach a chumasú, agus gnéithe agus socruithe pearsanta a oibriú.
  • Chun cumarsáid a dhéanamh leat faoi do chuntas, tacaíocht, athruithe polasaí, nuashonruithe seirbhíse, agus, nuair is ceadmhach, teachtaireachtaí margaíochta.
  • Chun Cogar a oibriú, a dhaingniú, a dhífhabhtú, agus a fheabhsú, lena n-áirítear monatóireacht slándála, cosc calaoise, anailísíocht, rialú cáilíochta, agus forbairt gnéithe nua.
  • Chun idirbhearta, íocaíochtaí, síntiúis, nó iarratais tráchtála eile a phróiseáil agus a riar.
  • Chun ár rialacha, ár gconarthaí, agus ár ndualgais dhlíthiúla a fhorfheidhmiú, agus chun úsáideoirí, Cogar Teicneolaíochta, agus páirtithe eile a chosaint.
  • Chun faisnéis chomhiomlánaithe nó dhí-aitheanta a chruthú agus a úsáid d’anailís, taighde, agus forbairt táirgí.
  • Chun críocha eile a chuirtear in iúl duit nuair a bhailítear na sonraí, nó a údaraíonn tú go sainráite.

11. Conas a Roinnimid do Shonraí Pearsanta

Roinnimid Sonraí Pearsanta ach amháin nuair is gá chun Cogar a oibriú, nuair a threoraíonn tusa é sin dúinn, nó nuair a cheanglaítear é leis an dlí.

  • Le húsáideoirí eile agus leis an bpobal nuair a fhoilsíonn tú ábhar, próifíl, nó gníomhaíocht atá infheicthe go poiblí de réir dhearadh Cogar.
  • Le seirbhísí tríú páirtí a roghnaíonn tú a nascadh nó a úsáid, amhail próiseálaithe íocaíochta, comhtháthuithe forbróra, nó uirlisí eile a iarrann tú orainn comhoibriú leo.
  • Le soláthraithe agus díoltóirí a chuidíonn linn le hóstáil, bonneagar, anailísíocht, modhnóireacht, tacaíocht do chustaiméirí, próiseáil íocaíochta, slándáil, agus cosc calaoise.
  • Le comhairleoirí gairmiúla, iniúchóirí, árachóirí, agus comhairle dlí nuair is gá lena gcuid seirbhísí a chur ar fáil dúinn.
  • Le húdaráis, rialtóirí, nó forfheidhmiú dlí má chreidimid le dea-mhéin go bhfuil sé riachtanach chun an dlí a chomhlíonadh, sábháilteacht a chosaint, nó gníomhaíocht mhídhleathach a fhiosrú.
  • I gcomhthéacs cumaisc, infheistíochta, athstruchtúraithe, díol sócmhainní, nó idirbhirt chorparáidigh eile, faoi réir cosaintí cuí.

12. Aistrithe idirnáisiúnta sonraí

D’fhéadfaí Sonraí Pearsanta a aistriú chuig tíortha eile agus a stóráil nó a phróiseáil iontu, áit nach ionann i gcónaí leibhéal cosanta an dlí sonraí agus an leibhéal atá i do dhlínse féin.

Nuair a aistrímid Sonraí Pearsanta as an LEE, an Ríocht Aontaithe, an Eilvéis, an Bhrasaíl, nó dlínsí eile a éilíonn cosaintí sonracha, úsáidimid cosaintí iomchuí, amhail na Clásail Chaighdeánacha Conartha nó meicníochtaí dlíthiúla comhionanna.

13. Do Roghanna agus do Chearta Príobháideachais

Braitheann na roghanna agus na cearta atá agat ar an dlí is infheidhme i do dhlínse. I measc na roghanna coitianta tá socruithe cuntais, rialuithe gléis, roghanna brabhsálaí, agus roghanna tarraingt siar ó chumarsáid mhargaíochta.

  • Iarratas a dhéanamh ar rochtain ar do Shonraí Pearsanta, cóip díobh a fháil, nó iad a fháil i bhformáid iniompartha nuair is infheidhme.
  • Ceartú a iarraidh i gcás go bhfuil do shonraí míchruinn, neamhiomlán, nó as dáta.
  • Scriosadh, anaithnidiú, bac, srianadh, nó agóid i gcoinne próiseála a iarraidh nuair a cheadaítear faoin dlí é.
  • Toiliú a tharraingt siar i gcás go mbraitheann an phróiseáil air sin, gan difear don phróiseáil a rinneadh roimhe sin go dleathach.
  • Gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta nó, i gcás dlínsí áirithe, achomharc a dhéanamh i gcoinne ár gcinneadh ar iarratas príobháideachais.

14. Coinneáil Sonraí Pearsanta

Coinnímid Sonraí Pearsanta chomh fada agus is gá chun Cogar a oibriú, chun na cuspóirí ar bailíodh iad a chomhlíonadh, chun ár ndualgais dhlíthiúla agus chonarthacha a chomhlíonadh, agus chun sábháilteacht, iniúchtaí, cosaint dlí, agus réiteach díospóidí a láimhseáil.

Nuair a chinnimid tréimhse coinneála, cuirimid san áireamh cineál na seirbhíse, nádúr ár gcaidrimh leat, riosca díobhála má scriostar sonraí róluath, tréimhsí éigeantacha faoin dlí, agus aon teorainneacha reachtúla ábhartha.

15. Fógra Forlíontach do Dhlínsí Áirithe

I gcás ina gceanglaítear nochtuithe breise faoin dlí, cuireann an roinn seo faisnéis fhorlíontach ar fáil d’úsáideoirí i ndlínsí áirithe, lena n-áirítear roinnt stát SAM, an tAontas Eorpach, an Ríocht Aontaithe, an Eilvéis, agus an Bhrasaíl.

  • Ní dhíolaimid Sonraí Pearsanta agus ní roinnimid iad le haghaidh fógraíocht spriocdhírithe ná fógraíocht iompraíochta tras-chomhthéacs.
  • D’fhéadfaimis faisnéis íogair áirithe a phróiseáil, amhail dintiúir logála isteach, dáta breithe nó deimhniú aoise, uimhir theileafóin má úsáideann tú í le haghaidh slándála, agus faisnéis a bhaineann le híocaíocht nó le fíorú, ach amháin nuair is gá chun an tseirbhís a reáchtáil, an dlí a chomhlíonadh, nó sábháilteacht a chosaint.
  • I gcás sonraí atá faoi réir GDPR an AE/an RA, d’fhéadfadh ár bhforais dhlíthiúla a bheith bunaithe ar fheidhmíocht conartha, leas dlisteanach, toiliú, agus comhlíonadh oibleagáidí dlíthiúla.
  • Má thugann dlí do dhlínse ceart achomhairc, ceart gearáin, nó amlíne shonrach freagartha duit, déanfaimid d’iarratais a láimhseáil de réir na gceanglas sin.

16. Slándáil

Úsáidimid cosaintí fisiciúla, teicniúla, agus eagraíochtúla atá ceaptha chun slándáil na faisnéise a choinnímid a neartú. Áirítear leis sin rialuithe rochtana, criptiú iompair, monatóireacht, agus cleachtais oibríochtúla inmheánacha.

Mar sin féin, níl aon chóras slán go hiomlán agus ní féidir linn slándáil iomlán ná príobháideachas iomlán Sonraí Pearsanta a ráthú.

17. Sonraí Pearsanta Leanaí

Níl Cogar dírithe ar leanaí faoi 16 bliana d’aois agus ní bhailímid go feasach Sonraí Pearsanta ó leanaí faoi 16 ná ní dhírímid ár seirbhísí orthu.

Más tuismitheoir nó caomhnóir thú agus má chreideann tú gur chuir leanbh faoi 16 bliana d’aois Sonraí Pearsanta ar fáil dúinn, déan teagmháil linn. Déanfaimid athbhreithniú ar an ábhar agus bainfimid nó scriosfaimid é de réir mar is cuí.

Le haghaidh tuilleadh eolais faoi chur chuige sábháilteachta Cogar, féach ár gCaighdeáin Sábháilteachta Leanaí.

18. Déan Teagmháil Linn

Má tá ceisteanna agat faoin bPolasaí Príobháideachta seo nó más mian leat do chearta príobháideachais a fheidhmiú, déan teagmháil linn ag privacy@cogar.ie.

Cogar | Ardán sóisialta. Trí Ghaeilge, Bí Linn.